Ormaetxea
Lámina manuscrita coloreada de 1315 con un dispositivo para lavarse las manos en forma de pavo real.
Peacock-shaped Hand Washing Device. al-Jazarī, Book of Knowledge of Ingenious Mechanical Devices; copista e ilustrador no identificados. Copia de 1315 (tratado terminado en 1206). The Cleveland Museum of Art. CC0. Ver obra en la fuente ↗

VI · Lámina 6 de 10

Construir

Al-Jazarī describía máquinas para que pudieran construirse. No bastaba con que el mecanismo fuese elegante sobre el papel: tenía que funcionar.

Ahí aparece una frontera importante para mí: el momento en que una idea deja de estar a salvo.

Empresa, método, música o tecnología: al construir aparecen restricciones, errores, personas y consecuencias.

Pensar permite muchas posibilidades. Construir obliga a elegir una y someterla a la realidad.

El tratado se terminó en 1206; esta lámina pertenece a una copia manuscrita de 1315.